Десятая часть сказания о «рыжем медведе» повествует о возвращении могучего витязя на Русь. Удастся ли Ратибору поквитаться с врагами и спасти родное княжество от иноземного ига? Сбудется ли пророчество слепой…