Звездная система Велунда, расположенная на периферии Галактики, известна своими жестокими вильдерами и постоянными межпланетными конфликтами. Один из лидеров группы Зазубренные Клинки, Ржавый Клык, держит в страхе жителей лун планеты-гиганта Тисоны.…

В отдаленном будущем планета Дирган, покрытая вечными льдами и населённая жестокими существами, оказалась неприветливой для попыток колонизации. Колонисты, столкнувшись с ужасами, покинули её, не желая возвращаться. На эту злополучную планету…