После развода психолог Джуд Мюррей решает уехать из Америки в Ирландию, чтобы начать новую жизнь. Там она встречает владельца местного паба Эйдана Галлахера, который помогает ей забыть о своих проблемах…